chore(deps): bump actions/checkout in the github-actions group (#5096)