Add :migrate_atom_interpolations option to formatter (#15531)