docs: remove class reference, clarify usage examples