fix: render sparklines and status glyphs as shapes in marketing SVGs