feat: update traefik