chore: fix some minor issues in comments (#4462)