Bump Metro to 0.86.0 (#57453)