Drop cxxreact:bridge dep from runtimescheduler (#57240)