Add component search to Profiler

You can now search for specific components within a selected commit in the Profiler using Cmd/Ctrl+F, with a floating search box that shows match counts and lets you navigate through results with arrow buttons or Enter/Shift+Enter. Matches highlight in the Flamegraph and Ranked charts and sync to the sidebar.