[DOM] Blur portaled Fragment focus targets (#37161)