fix(apigateway): project HTTP API v2 cookies (#2391)