feat(firehose): honor CompressionFormat and FileExtension on S3 delivery (#2410)