test: drop desktop test files that no runner executes (#1753)