style(pre-commit): add poetry-check pre commit