Remove stale OpenLens copyright line from Freelens-only files (#2353)