fix(metadata): align members with mds 3.1.1 and ctap 2.3 (#739)