fix(webauthncose): validate okp key algorithm (#759)