tcpreplay: initial integration (#15986)