Cleanup after 1.16.0-alpha20260626 release (#38789)