docs: lints and fmt markdown files