[docs] fix autolinks (#46968)