Do not do extra rendering for the same radar position on popup window (#10902)