fix(mobile): http request handling after isolate death (#29714)