chore(deps): update azure/setup-helm digest to 1a275c3 (#743)