fix(deps): update module gopkg.in/yaml.v2 to v3 (#747)