fix: skip failure report for jobs that completed successfully after retries (#1725)