[OpenVINO] Speed up sort and median by dropping stable topk (#23361)