chore(deps): update golang:1.26.5 docker digest to 5822931 (#1664)