Add pkgutil packages macos platform table (#2769)