Improve performance of kolide_xml table (#2776)