fix(web): cache server console context (#38535)