ci: tolerate delayed Slurm accounting (#1143)