Update icon test snapshots

Test snapshots were updated to reflect changes in the smile icon, which has been replaced with a face-slightly-smiling icon across Astro, React, Svelte, and Vue packages. The icon's SVG paths and visual design have been updated to match the new icon definition.