chore(deps): bump the typescript-tooling group in /report with 2 updates (#2085)