fix(apiserver): ack the server WAL position so an idle publication cannot pin cluster WAL (#3023)