Add union merge driver for RELEASENOTES.md to reduce merge conflicts (#2333)