fix(bundle-size): baseline PR comparisons on the commit the PR build merged (#27965)