style(gateway): apply rustfmt to external agent test