🧹 validation: refresh the checked-in OpenAPI specs (#3499)