chore(deps): update dependency fastify to v5.12.1