feat(context): restrict MCP sessions to a subset of installed libs via --libs (#85)