Updated Prisma Postgres setup guide

The Prisma adapter documentation now includes instructions for Prisma Postgres with Accelerate extension, updated installation commands, initialization steps, and configuration examples across all database adapter patterns. The guide also clarifies setup differences between Prisma Postgres and other databases.