docs: document rolling workflow fanout