deps: update googletest to 49495eacfdbda3f4b6ba219923fedbb2e3f99376