stream: use validateNumber for BYOB reader options.min