Fix Snowflake setup links in course resources