Update dbt command execution instructions