Allow user questions in rescue command

Updated the /codex:rescue command to permit the AskUserQuestion tool alongside Bash, enabling the rescue agent to ask for user input when needed during investigation or fixes.