fix(security): redact unsupported Responses stream event payloads (#2395)