test: stop the cache and message-bus fixtures from leaking their config overrides