webview: close the views orphaned by a browser death (#39097)