update arabic translations (#1196)