DOC: Add whatsnew note for %N strptime parsing (#66107)