PERF: Use SIMD for read_csv C tokenizer (#64515)