Remove `pallet-scored-pool` (#12746)