fix(ci): fail the mutation check when a changed package produces no result