fix: tolerate unknown components when loading the hierarchy (#2164)