cmake/assets : create asset destination dirs before copy_if_different