gh-152023: Update Android and Windows builds to SQLite 3.53.4 (#155101)